Stand: Januar 2025 · Bamboule – Pétanque Companion
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Die folgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen:
Im Folgenden informieren wir über die Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten:
Zur Nutzung der App können Sie ein Konto anlegen. Bei der Registrierung erheben wir:
Die Authentifizierung erfolgt über GoTrue, eine Open-Source-Komponente, die auf unserem eigenen Server in Deutschland (Hetzner Online GmbH, Nürnberg) betrieben wird. Ihre Daten verlassen dabei nicht den Europäischen Wirtschaftsraum.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Die Kernfunktion der App — das Finden von Boulebahnen in der Nähe — erfordert Zugriff auf Ihren Standort. Wir verarbeiten Standortdaten ausschließlich:
Standortdaten werden nur während der aktiven Nutzung der App erhoben. Eine dauerhafte Standortverfolgung im Hintergrund findet nicht statt. Standortdaten werden nicht mit Dritten geteilt und nicht dauerhaft gespeichert — lediglich der Zeitpunkt und der Ort des Check-ins werden als Nutzungsdatum festgehalten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über iOS-Systemprompt)
Die App bietet die Möglichkeit, sich anonym an einem Spot einzuchecken. In diesem Fall wird lediglich die Anzahl der Spieler und der Ablaufzeitpunkt gespeichert — ohne Verknüpfung zu Ihrem Nutzerkonto. Ihre Identität ist für andere Nutzerinnen und Nutzer in diesem Fall nicht erkennbar.
Wenn Sie einen neuen Boulesport einreichen, speichern wir:
Fotos werden auf unserem selbst betriebenen Objektspeicher (Hetzner, Deutschland) gespeichert. Bitte stellen Sie sicher, dass Fotos keine Personen zeigen oder holen Sie ggf. deren Einwilligung ein.
Eingereichte Spots sind öffentlich sichtbar. Eine Löschung ist jederzeit über Ihr Profil oder per E-Mail-Anfrage möglich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Mit Ihrer Einwilligung senden wir Push-Benachrichtigungen über Firebase Cloud Messaging (FCM) von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei wird eine anonymisierte Gerätekennung (Token) an Google übermittelt.
Google agiert hierbei als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Datenübertragung in die USA kann dabei nicht vollständig ausgeschlossen werden. Google LLC hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen, das von der EU-Kommission als angemessenes Schutzniveau anerkannt wurde.
Push-Benachrichtigungen können jederzeit in den iOS-Systemeinstellungen deaktiviert werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Zur Verbesserung der App setzen wir PostHog ein, eine Open-Source-Analysesoftware. Die Instanz wird ausschließlich auf unserem eigenen Server bei Hetzner Online GmbH in Deutschland betrieben. Daten werden dabei nicht an Dritte übermittelt und verlassen nicht den Europäischen Wirtschaftsraum.
Wir erfassen anonymisierte Nutzungsereignisse (z.B. welche Screens aufgerufen werden, wie oft Features genutzt werden). Eine Verknüpfung mit Ihrer Identität findet nicht statt. IP-Adressen werden vor der Speicherung anonymisiert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots)
Die gesamte Backend-Infrastruktur der App wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland betrieben. Alle personenbezogenen Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb Deutschlands gespeichert und verarbeitet.
Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.
Die App verwendet Kartendaten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, lizenziert unter ODbL). Kartenkacheln werden über Stadia Maps (Stadia Maps LLC) bereitgestellt. Beim Laden von Kartenkacheln kann Ihre IP-Adresse an Stadia Maps übermittelt werden.
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [deine@email.de]
Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde richtet sich nach Ihrem Wohnort.
Alle Datenübertragungen zwischen App und Server sind SSL/TLS-verschlüsselt. Der Zugriff auf die Serverdatenbank ist auf autorisierte Systeme beschränkt. Passwörter werden ausschließlich als bcrypt-Hash gespeichert — das Klartextpasswort ist uns technisch nicht zugänglich.
Die App Bamboule richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen unter 16 Jahren. Sollten Sie Kenntnis davon erlangen, dass ein Kind unter 16 Jahren ohne Einwilligung der Eltern ein Konto angelegt hat, bitten wir um Kontaktaufnahme.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf unserer Website abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen werden registrierte Nutzerinnen und Nutzer per Push-Benachrichtigung oder E-Mail informiert.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: